Verbindung wird wiederhergestelltReconnectingВідновлення з'єднанняReconnexion en coursConnessione in fase di ripristinoRestableciendo la conexión Verbindung fehlgeschlagenConnection failedЗ'єднання не вдалосяConnexion échouéeConnessione non riuscitaConexión fallida Neue Version verfügbarNew version availableДоступна нова версіяNouvelle version disponibleNuova versione disponibileNueva versión disponible Sitzung pausiertSession pausedСесію призупиненоSession en pauseSessione in pausaSesión en pausa Sitzung abgelaufenSession expiredСесію завершеноSession expiréeSessione scadutaSesión caducada

Die Verbindung zum Server wurde unterbrochen. Ein neuer Verbindungsversuch läuft automatisch.The connection to the server was interrupted. Reconnecting automatically.З'єднання з сервером перервано. Автоматично триває нова спроба з'єднання.La connexion au serveur a été interrompue. Une nouvelle tentative de connexion est en cours automatiquement.La connessione al server è stata interrotta. Un nuovo tentativo di connessione è in corso automaticamente.La conexión con el servidor se ha interrumpido. Se está reintentando la conexión automáticamente. Der Server ist derzeit nicht erreichbar. Erneut verbinden oder die Seite neu laden.The server is currently unavailable. Retry the connection or reload the page.Сервер наразі недоступний. Повторіть з'єднання або перезавантажте сторінку.Le serveur est actuellement indisponible. Réessayez la connexion ou rechargez la page.Il server non è al momento raggiungibile. Riconnettiti o ricarica la pagina.El servidor no está disponible en este momento. Vuelve a conectar o recarga la página. Die Anwendung wurde aktualisiert. Die Seite wird neu geladen.The application has been updated. Reloading the page.Застосунок оновлено. Сторінка перезавантажується.L'application a été mise à jour. La page est en cours de rechargement.L'applicazione è stata aggiornata. La pagina verrà ricaricata.La aplicación se ha actualizado. La página se está recargando. Die Sitzung wurde wegen Inaktivität angehalten.The session was paused due to inactivity.Сесію призупинено через відсутність активності.La session a été mise en pause en raison d'une inactivité.La sessione è stata interrotta per inattività.La sesión se ha pausado por inactividad. Die Sitzung kann nicht fortgesetzt werden. Zum Weiterarbeiten die Seite neu laden.The session can no longer be resumed. Reload the page to continue.Сесію неможливо відновити. Щоб продовжити роботу, перезавантажте сторінку.La session ne peut plus être reprise. Rechargez la page pour continuer.Non è possibile riprendere la sessione. Ricarica la pagina per continuare.No se puede reanudar la sesión. Recarga la página para continuar.